Interpreting
We offer high-quality interpreting with full confidentiality during conferences, seminars, negotiations and other business or personal events with international participation that require on-site and real-time interpretation. We work with over 200 professional interpreters in more than 40 languages, as well as native translators.
Interpreting online
Along with the classic forms of interpretation, the new social and economic situation in recent years have necessitated the increasingly frequent holding of a number of events through various online platforms. We are fully prepared to provide all options according to your needs and requirements.
Thanks to its multilingual feature, Zoom is the most popular application in the field of interpreting. It allows translators in different languages to be included simultaneously in separate audio channels, and the main participants of the event to choose which of the languages to listen to.
The capabilities of the platform allow the use of both main types of interpretation – consecutive or simultaneous. This depends on your needs, as well as the technologies that will be used when organizing the event.
For dialogue-type meetings, consecutive interpreting would be the better choice (the speaker says a few sentences, then the interpreter translates for the listener).
For presentation-style meetings where the presenter is speaking to a large group of people, simultaneous interpretation is the better option (the interpreter speaks alongside the presenter).
We remain available to organize the translation according to your specific needs.
Consecutive interpreting
Consecutive interpreting is interpreting with waiting. The speaker finishes the sentence or paragraph, pauses, and then the interpreter begins to translate. Consecutive is usually the preferred form during meetings, business negotiations, public lectures or trainings with a small number of participants and is carried out by one interpreter if the duration does not exceed 2 hours.
✶ Accompanying
Accompanying is a form of consecutive interpreting with assistance in making contacts, shopping, travelling, accommodating foreigners or other situations requiring knowledge of the environment and language.
✶ Interpreting before a notary public
We can provide a sworn interpreter to confess transactions and notarize documents in more than 40 languages. "Linguists" works with the largest notary offices in Sofia, and for your convenience we can reserve an appointment for you.
✶ Interpreting by phone
We also offer interpretation by phone, as our interpreter can call a certain institution, hospital or a potential business partner.
Simultaneous interpreting
Simultaneous interpreting, also known as conference interpreting, takes place at the moment of speaking, without the speaker waiting for the interpreter or taking breaks. The interpreting is transmitted to listeners in real time while the original speech is still flowing.
Simultaneous interpreting is mostly used during large group events where one person is speaking in front of an audience. It is suitable for conferences, public lectures or presentations with a large number of participants.
Due to its nature, simultaneous interpreting must be performed by a team of at least two interpreters. Specialized equipment is also required (interpreter booth, headphones, microphones, etc.)
We could fully assist you with the organization of all types of interpretation.
Additional information
✶ Confidentiality
Our policy guarantees the confidentiality of the information you provide before, during and after the event. Our managers and translators sign a confidentiality statement with every project.
✶ Prices
Prices for interpreting - both consecutive or simultaneous are formed for one astronomical hour (the minimum is 60 minutes). Each subsequent hour started after the agreed duration is billed as a whole and is paid additionally.
Prices are determined depending on the nature of the event, specific terminology and language combination.
Contact us to provide you with an individual offer tailored to your needs, requirements and budget.